EL BOSQUE ANIMADO

El paisaje gallego ha formado parte de mi recuerdo desde la infancia. Fragas en las que abundan el musgo, los castaños, los robles, los abedules, los helechos, los pinares… Y la mar, ruda y acogedora a la vez. Así es la Galicia de mi niñez y la Galicia de mi corazón. Identidad de un pueblo reflejada en el paisaje y fuente de inspiración para mí. Esta serie es un homenaje a la tierra de mis abuelos, de mis padres, entre la niebla, el misterio y la magia, siempre acogedora y siempre desafiante.

The landscape of Galicia has been part of my childhood memories. Forest filled with moss, chestnut trees, oak trees, birches, ferns, pine trees….and the sea rough and welcoming at the same time. That is the Galicia of my childhood and of my heart. People’s identity reflected in its landscape and a source of inspiration for me. This series it´s a tribute to the land of my grandparents, my parents, in the fog, the mystery and the magic, always welcoming and always defiant.